Volim te
Ref.
Volim te kao nikog pre
i ja sve, pa i nju, oprostiću
samo kaži
volim te kao nikog pre
i ja sve, pa i nju, oprostiću
bar me slaži
Ne pitaj me više šta mi je
da li je to ljubav, da li je
lako sam ti, lako, dala sve
tebi malo, zar ne
U sobi je tvojoj često mrak
to za mene nije dobar znak
ja bih došla nešto da ti dam
ali, slutim, nisi sam
Ref.
Ne pitaj me više šta mi je
samo, veruj, pre il' kasnije
biće tebi, biće, jasno sve
da ja vredim za dve
U sobi je tvojoj često mrak
...
Ref. 3x |
Ich liebe dich
Ref.
Ich liebe dich wie niemanden zuvor
und ich werde dir alles verzeihen, ja sogar ihr
sag es bloß
ich liebe dich wie niemanden zuvor
und ich werde dir alles verzeihen, ja sogar ihr
sei einig mit mir
Frag nicht mehr was mit mir ist
ob das Liebe ist, ob es das ist
ich habe dir alles gern, gern gegeben
dir war es zu wenig, nicht wahr
In deinem Zimmer ist es immer dunkel
das ist für mich kein gutes Zeichen
ich würde kommen um dir etwas zu geben
doch ich vermute, dass du nicht allein bist
Ref.
Frag nicht mehr was mit mir ist
nur, glaub mir, früher oder später
wird für dich, wird für dich alles klar sein
dass ich Wert bin für Zwei
In deinem Zimmer ist es immer dunkel
...
Ref. 3x |
