Ja sam oženjen
Postoji nešto što ti moram reći
jer tako nešto ne mogu ti kriti
znam da sam tvoja ljubav prva
ti meni prva nikad nećeš biti
Jer ja sam oženjen
Ref.
Prva žena, prva tuga, prva nevjera
svaka druga, treća, peta
nije vredna pomena
nisam htio da im kažem ono što znaš ti
oženjen sam ne mogu te dušo lagati
Postoje stvari što se uvijek kriju
al' snage nemam neću da te lažem
jer sve te tajne
saznaju na kraju
zato svoju moram da ti kažem
Da ja sam oženjen
Ref. |
Ich bin verheiratet
Es gibt etwas was ich dir sagen muss
weil so etwas kann ich dir nicht verheimlichen
ich weiß, dass ich deine erste Liebe bin
doch du wirst niemals für mich die Erste sein
Weil ich verheiratet bin
Ref.
Die erste Frau, der erste Schmerz, die erste Untreue
jede Zweite, Dritte, Fünfte
ist eine Erinnerung nicht wert
ich wollte ihnen nicht sagen das was du weißt
ich bin verheiratet ich kann dich nicht belügen mein Schatz
Es gibt Dinge die man immer verbirgt
aber ich habe keine Kraft, will dich nicht belügen
denn all diese Geheimnisse
kommen am Schluss doch raus
deshalb muss ich dir meines verraten
Dass ich verheiratet bin
Ref. |