Reni
Bosanac

Nije lako nije
sa mnom ti je tako
zaljubim se teško
a ostavljam lako

Nije lako nije
sa mnom srećan biti
ali još je teže
mene ostaviti

Ref. 2x
Ja ti kažem odlazi
pokido se lanac
a ti me ne razumeš
ko da si bosanac

Hajde samo kreni
idi ja te molim
ne govori više
srećo ja te volim

Nije lako nije
meni ljubav biti
voljeću te ludo
pa te ostaviti

Ref. 4x

Ein Bosnier

Es ist nicht einfach
mit mir ist es so
ich verliebe mich nur schwer
aber das Verlassen fällt mir leicht

Es ist nicht einfach
mit mir glücklich zu sein
aber noch schwerer ist es
mich zu verlassen

Ref. 2x
Ich sage dir, dass du gehen sollst
die Kette ist gebrochen
aber du verstehst mich nicht
wie als ob du ein Bosnier wärst

Los jetzt, geh einfach
geh, ich bitte dich
antworte nicht mehr
mein Schatz, ich liebe dich

Es ist nicht einfach
meine Liebe zu sein
ich liebe dich wie verrückt
und verlasse dich dann

Ref. 4x

Hvala _Alisia_!

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen