Ti ne znaš kako je
Neka Bog ti oprosti
što si mene lagao
čuvaj riječi za njega
kad se budeš kajao
Ja nemam hrabrosti
sve s tobom proći ponovo
u meni nema ljubavi
ni za sebe dovoljno
Ref.
Ti ne znaš kako je
ljubav sa strahom čekati
smijat’ se kad je najgore
a sve u duši nositi
Neka Bog ti oprosti
za sve moje nemire
toliko truda uzalud
ni hvala od tebe
Trebam vremena da zaboravim
da novu ljubav sebi dozvolim
sada odlazim daleko od svih
gdje me tuga neće pronaći
Ref. 3x |
Du weißt nicht wie es ist
Möge Gott dir verzeihen
dass du mich angelogen hast
behalte die Worte für ihn auf
wenn es dir leid tut
Ich habe keinen Mut
dass alles noch einmal mit dir durch zu machen
in mir gibt es keine Liebe
nicht einmal für mich selbst genug
Ref.
Du weißt nicht wie es ist
auf die Liebe mit Angst zu warten
zu lachen, wenn es am schwersten ist
und alles auf der Seele zu tragen
Möge Gott dir verzeihen
für all die Unruhen die du mir gebracht hast
so viele Bemühungen waren umsonst
nicht einmal ein Danke kam von dir
Ich brauche Zeit um zu vergessen
um eine neue Liebe zu zulassen
jetzt gehe ich weit weg von Allem
dort hin, wo mich die Traurigkeit nicht finden wird
Ref. 3x |