Zapisano je u vremenu
Zapisano je u vremenu
kakva je to ljubav bila
kamo sreće za nas dvoje
kad bi se nekom ponovila
Zapisano je u vremenu
da se sećam, da se sećaš
rekla si mi, voleću te doveka
a ja tebi, nemoj da me čekaš
Ref. 2x
Zažmuri, broj do sto, to biće dovoljno
da probam nekako da odem bezbolno
ja neću voleti posle tebe ni u snu
zapisano je u vremenu
Zapisano je u vremenu
da smo mnogo jaki bili
a gde bi nam bio kraj
još da smo se za ljubav borili
Zapisano je u vremenu
plakala si, i ja s tobom
i na kraju, kad si rekla volim te
teška srca rekao sam zbogom
Ref. 3x |
Es ist für alle Zeit niedergeschrieben
Es ist für alle Zeit niedergeschrieben
was das für eine Liebe war
wenn sie auch nur uns zwei betraf
wer weiß ob sich das für jemand anderen wiederholen wird
Es ist für alle Zeit niedergeschrieben
dass ich mich erinnere, dass du dich erinnerst
du hast zu mir gesagt, ich liebe dich für immer
aber ich zu dir, warte nicht auf mich
Ref. 2x
Schließ deine Augen, zähl bis Hundert, das wird genug für mich sein
um zu versuchen schmerzfrei zu gehen
ich werde nach dir nicht mal im Traum mehr lieben
das ist für alle Zeit niedergeschrieben
Es ist für alle Zeit niedergeschrieben
dass wir sehr stark waren
und wo soll das Ende für uns sein
wenn wir gerade noch für die Liebe gekämpft haben
Es ist für alle Zeit niedergeschrieben
du hast geweint, und ich mit dir
und am Ende, als du sagtest, ich liebe dich
habe ich schweren Herzens gesagt, lebewohl
Ref. 3x |