exyutexte.de

songtexte | neuer text | sprache | links
Nedeljko Bajić Baja
Dve ruže

U mom vrtu dve ruže uvele
a nekad su se volele
a nekad su se volele

Ref.
Jedna ruža, to si ti
druga, to sam ja
umrla su cveta dva
umrla su cveta dva

U mom vrtu dve ruže uvele
bez ljubavi su ostale
bez ljubavi su ostale

U mom vrtu dve ruže uvele
od života proklete
od života proklete

Zwei Rosen

In meinem Garten sind zwei Rosen verblüht
doch einst haben sie sich geliebt
doch einst haben sie sich geliebt

Ref.
Die eine Rose, das bist du
die andere, das bin ich
zwei Blüten sind gestorben
zwei Blüten sind gestorben

In meinem Garten sind zwei Rosen verblüht
ohne Liebe sind sie geblieben
ohne Liebe sind sie geblieben

In meinem Garten sind zwei Rosen verblüht
vom Leben wurden sie verflucht
vom Leben wurden sie verflucht

Hvala MSC91!

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen