Nada Topčagić
Kako je lepo imati tebe

Neka mi tugu svakoga dana
po stazama mojim seju
ničega se ja ne bojim
tvoje mi se oči smeju

Ref. 2x
Kako je lepo imati tebe
nekoga ko te razume
milina je živeti
sve se može, sve se ume

Neka mi hladne, studene zime
snegovi u duši veju
ničega se ja ne bojim
tvoje mi se oči smeju

Ref. 2x

Neka me sada, mladu i nežnu
na plamenu vatre greju
ničega se ja ne bojim
tvoje mi se oči smeju

Ref. 2x

Wie schön ist es dich zu haben

Man kann mir jeden Tag
Trauer vor meinen Wegen streuen
ich fürchte mich vor nichts
deine Augen lachen mich an

Ref. 2x
Wie schön ist es dich zu haben
jemanden, der mich versteht
es ist eine Wonne zu leben
alles kann man, alles weiß man

Eiskalte Winter können mir
Schnee in die Seele treiben
ich fürchte mich vor nichts
deine Augen lachen mich an

Ref. 2x

Man kann mich jetzt, jung und zärtlich wie ich bin
in eine Feuerflamme werfen
ich fürchte mich vor nichts
deine Augen lachen mich an

Ref. 2x

Hvala YU-GO!

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen