exyutexte.de

songtexte | neuer text | sprache | links
Mile Kitić
S`tobom više nema sreće

Iza tebe mnogo rana
ko na nekom moru bura
iza tebe mnogo avantura

Ref.
S tobom više nema sreće
moram dalje ići sam
tebi više nemam šta
ni da uzmem ni da dam

Mnogo vrelih poljubaca
ostalo je na usnama
mnogo vrelih suza u pjesmama

Ref.

Mit dir gibt es kein Glück mehr

Nach dir gibt es so viele Wunden
wie es im Meer Stürme gibt
nach dir blieben viele Abenteuer zurück

Ref.
Mit dir gibt es kein Glück mehr
ich muss alleine weitergehen
dir kann ich nichts mehr
nehmen oder geben

Viele heiße Küsse
blieben auf den Lippen
viele heiße Tränen in den Liedern

Ref.

Hvala MSC91!

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen