Mile Kitić
Ostavljeni lutaju po svetu

Gde da krenem kad puteva nema
gde da molim kad je srušen hram
kiša tera pticu izpod starog trema
a ja sam nesrećan i sam

Ref.
Ostavljeni lutaju po svetu
za njima krećem i ja
da ko ptica ranjena u letu
nađem tebe jedina

Kog da tražim kad nikoga nema
gde da zaspim kad se smiri dan
kiša tera pticu ispod starog trema
a ja sam nesrećan i sam

Die Verlassenen taumeln durch die Welt

Wohin soll ich gehen, wenn es keine Wege gibt
wo soll ich beten, wenn der Tempel zerstört ist
der Regen treibt den Vogel unter eine alte Veranda
und ich bin unglücklich und alleine

Ref.
Die Verlassenen taumeln durch die Welt
mit ihnen gehe auch ich
damit ich wie ein verletzter Vogel im Flug
dich finde, meine Einzige

Wen soll ich suchen, wenn keiner da ist
wo soll ich einschlafen wenn der Tag zu Ende geht
der Regen treibt den Vogel unter eine alte Veranda
und ich bin unglücklich und alleine

Hvala MSC91!

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen