Gledaj me u oči
Ako ljubav pravu želiš ove noći
ne okreči glavu, gledaj me u oči
Ref.
Gledaj me u oči, desiće se čudo
ove ćeš se noći zaljubiti ludo
gledaj me u oči, biće ko u snu
sve ljubavi prave tako počinju
Tebi ljubav čista treba ove noći
ne govori ništa, gledaj me u oči
Ref.
Što ti srce sluti biće ove noći
ne govori, ćuti, gledaj me u oči |
Sieh` mir in die Augen
Wenn du dir in dieser Nacht die wahre Liebe wünscht
dreh den Kopf nicht um, sieh mir in die Augen
Ref.
Sieh mir in die Augen, es wird ein Wunder geschehen
in dieser Nacht wirst du dich wahnsinnig verlieben
sieh mir in die Augen, es wird wie im Traum
jede wahre Liebe fängt damit an
In dieser Nacht brauchst du reine Liebe
sag nichts, sieh mir in die Augen
Ref.
Was dein Herz ahnt, wird in dieser Nacht geschehen
sag nichts, schweig, sieh mir in die Augen |