Sunce se rađa
Ref.
Sunce se rađa u tvojim očima
život se budi na tvojim usnama
kako da živim sa svojom sudbinom
kada zauvek umirem u srcu tvom
Ko ume da čuva ono što ima
srećan je čak i u dugovima
od mene srećniji svi su sada
jer moja ljubav drugom pripada
Šta će mi srce, bez srca sam bio
varao tebe, sebe prevario
ne vide oči ništa osim mraka
ti si za dvoje uvek bila jaka
Ref. 2x
Ko voli, da živi razloga ima
taj slobodan je i u okovima
a ja na ovom svetu sasvim sam
bez tebe kazna mi je svaki dan
Šta će mi srce, bez srca sam bio
...
Ref. 2x |
Die Sonne geht auf
Ref.
Die Sonne geht in deinen Augen auf
das Leben erwacht auf deinen Lippen
wie soll ich mit meinem Schicksal leben
wenn ich für immer in deinem Herzen dahinscheide
Wer das bewahren kann das er hat
ist sogar dann glücklich wenn er unter Schuld steht
alle sind nun glücklicher als ich
denn meine Liebe gehört einer anderen
Was wird mit meinem Herz geschehen, ich war ohne Herz
hab dich betrogen, mich selbst getäuscht
meine Augen sehen nichts außer Finsternis
du warst immer stark für zwei
Ref. 2x
Wer liebt, der hat einen Grund zum Leben
der ist auch in Ketten gelegt frei
aber ich bin vollkommen allein auf dieser Welt
ohne dich ist jeder Tag eine Strafe für mich
Was wird mit meinem Herz geschehen, ich war ohne Herz
...
Ref. 2x |