Kada zaspu anđeli
Poljubi me i budi tu
da sklopim oči na tvom toplom ramenu
Poljubi me i budi tu
nek srce lupa kao da je prvi put
poljubi me, pomoli se
sve svijeće svijeta nek' se za nas upale
Ref.
Ostani, ovu noć kad svi mi prijete, ostani
zagrli me kao dijete, ostani
kad sva si ljubav moja samo ti
ostani da me čuvaš kada zaspu anđeli
Poljubi me i budi tu
...
Ref. 2x |
Wenn die Engel einschlafen
Küss mich und bleib hier
um mich mit geschlossenen Augen an deine beschützenden Schultern zu legen
Küss mich und bleib hier
möge das Herz so schnell schlagen als wäre es das erste Mal
küss mich, komm hervor
alle Kerzen der Welt mögen für uns brennen
Ref.
Bleib, heute Nacht wenn mich alle verlassen, bleib
umarme mich wie ein kleines Kind, bleib
wenn ich all meine Liebe dir schenken will
bleib um mich zu schützen wenn die Engel einschlafen
Küss mich und bleib hier
...
Ref. 2x |