Fazlija
Ti si me digla iz pepela

Ti si me digla iz pepela
povela do neba
ti si mi ruku dala
kad je trebala

Ti si mi suze brisala
sakrila me od očaja
ti si me, ti si me
uvijek voljela

Ref. 2x
Šta bih ja
da tebe nemam
ne znam kud bi
ne znam šta bih

Ko pepeo rasuo se
po svijetu bijelom
još bi danas bio onaj isti
sa starim odijelom

Ti si me digla iz pepela
povela do neba
ti si mi krila dala
od tuge ukrala

Ti si mi put pokazala
tamo gdje je obala
ti si me, ti si me
uvijek voljela

Ref. 2x

Du hast mich aus der Asche gehoben

Du hast mich aus der Asche gehoben
bis zum Himmel geführt
du hast mir deine Hand gegeben
als es notwendig war

Du hast meine Tränen abgewischt
mich vor der Trostlosigkeit versteckt
du hast mich, du hast mich
immer geliebt

Ref. 2x
Was wäre ich
wenn ich dich nicht hätte
ich wüsste nicht wohin
ich wüsste nicht was ich machen würde

Wie die Asche zerstreut
auf der weiten Welt
noch heute wäre ich der Gleiche
mit meinem alten Anzug

Du hast mich aus der Asche gehoben
bis zum Himmel geführt
du hast mir Flügel gegeben
geklaut von der Trauer

Du hast mir den Weg gezeigt
dort wo der Strand ist
du hast mich, du hast mich
immer geliebt

Ref. 2x

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen