Probisvijet
Idi daleko i Bog je rek'o
nebo i zemlja svijeta su dva
ti si bez mane, a ja sam neko
kome je sav život rasijan
Ref.
Što dalje od mene, probisvijet sam stari
navik'o na noćni život, promjene i čari
suviše si mlada, za ljubav ne moli
skitnica sam, ne ljubi me, nanijeću ti boli
Idi daleko i Bog je rek'o
istok i zapad smjera su dva
čuvaj se mala jer ja sam neko
kome je sav život rasijan
Ref. |
Der Herumtreiber
Geh weg, auch Gott hat gesagt
dass der Himmel und die Erde zwei Welten sind
du bist makellos, aber ich bin einer
dessen komplettes Leben zerstreut ist
Ref.
Bleib mir vom Leib, ich bin ein alter Herumtreiber
habe mich gewöhnt ans Nachtleben, an die Veränderung und deinen Charme
du bist zu jung, bitte nicht um Liebe
ich bin ein Landstreicher, küss mich nicht, ich werde dir Schmerzen zufügen
Geh weg, auch Gott hat gesagt
dass der Osten und Westen zwei Richtungen sind
pass auf dich auf Kleines, denn ich bin einer
dessen komplettes Leben zerstreut ist
Ref. |