Enes Begović
Da ljubim

Budi hrabra, ne plači
oprosti il' prevari
ako ne znaš ja ću, tebi snage daću
samo bolna moja ustani

Ref. 2x
Znam boli te, bole te prevare
samo gdje, pokaži gdje
da ljubim gdje te boli najviše

Budi jaka, ne moli
neće da se ponovi
što ti srce slomi, to i mene boli
samo rano moja ostani

Ref. 4x

Damit ich dich küssen kann

Sei tapfer, weine nicht
verzeihe oder betrüge mich
wenn du es nicht kannst, werde ich es, werde dir Kraft geben
steh bloß auf meine Schmerzliche

Ref. 2x
Ich weiß es schmerzt dich, es schmerzen dich die Betrüge
nur wo, zeige wo
damit ich dich dort küssen kann wo es am meisten weh tut

Sei stark, bitte nicht
es wird sich nicht wiederholen
das was dein Herz zerbricht, das schmerzt auch mich
bleib bloß hier meine Wunde

Ref. 4x

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen