Ceca
Volim te

Želim te, tako te silno želim
al' reči dve ne mogu reći sve
kol'ko bi rekle usne
kad bi te ljubile

Ref. 2x
Volim te, tako te ludo volim
al' reči dve ne mogu reći sve
kol'ko bi rekle ruke
kad bi te grlile

Trebaš mi, tako mi jako trebaš
al' reči dve ne mogu reći sve
kol'ko bi reklo telo
kad bi te volelo

Ref. 2x

Veruj mi, tebi ću dati sve
dođi što pre, srce mi umire
noći su moje hladne
dođi i uzmi me

Ref. 2x

Ich liebe dich

Ich will dich, ich will dich so sehr
aber drei Worte können nicht soviel sagen
wie es meine Lippen tun würden
wenn sie dich küssen könnten

Ref. 2x
Ich liebe dich, ich liebe dich so sehr
aber drei Worte können nicht soviel sagen
wie es meine Hände tun würden
wenn sie dich umarmen könnten

Ich brauche dich, ich brauche dich so sehr
aber drei Worte können nicht soviel sagen
wie es mein Körper tun würde
wenn wir uns lieben könnten

Ref. 2x

Glaub mir, ich werde dir alles geben
komm sobald wie möglich, mein Herz stirbt
meine Nächte sind kalt
komm und nimm mich

Ref. 2x

Hast du einen Rechtschreibfehler gefunden?
Ist die Übersetzung nicht korrekt bzw. findest du man könnte es besser übersetzen?
Oder ist der Link zum YouTube-Video nicht mehr aktuell?
-> Dann schreib deinen Änderungsvorschlag ins Fehler-Meldungsformular.

Impressum & Nutzungsbedingungen