To Miki
Onoga dana kad smo se sreli
beše nam kratko ljubav smo hteli
i nikog nismo videli mi
samo smo bili, samo smo bili, ja i ti
Ref. 2x
Zvao si me mala Liki
a ja tebe samo Miki
brojali smo poljupce
u minutu sto, sto, sto, sto
to Miki to, to Miki to
Naiđe tako to čudno doba
kada se želi ljubav da proba
naiđu tako godine lude
kad usne žele, kad usne žele, da ljube
Ref. 2x
Život je lep i nema kraja
pred nama vrata od samog raja
i nikog nismo videli mi
samo smo bili, samo smo bili, ja i ti |
Ja, Miki
An dem Tag, an dem wir uns trafen
war die Zeit zu kurz für uns, wir wollten Liebe
und wir haben niemanden gesehen
es gab nur, es gab nur, dich und mich
Ref. 2x
Du nanntest mich kleine Liki
ich nannte dich nur Miki
wir haben die Küsse gezählt
in der Minute hundert, hundert, hundert, hundert
ja, Miki, ja, ja, Miki, ja
Die seltsame Zeit scheint zu kommen
wenn wir die Liebe versuchen wollen
die verrückten Jahre kommen
wenn die Lippen, wenn die Lippen küssen wollen
Ref. 2x
Das Leben ist schön und endet nie
über uns, die Tür zum Paradies
und wir haben niemanden gesehen
es gab nur, es gab nur, dich und mich |